Skip to content

Monthly Archives: December 2011

Bon Nadal

[swf]http://www.lasdosenpunto.es/wp-content/uploads/2011/12/Nadala2012.swf, 735, 570[/swf]

Friday Music

Avui adelantem el Friday Music per demà poder deixar penjada la Nadala habitual durant les vacances.
“Sprawl II (Mountains Beyond Mountains)” d’Arcade Fire. La versió “tradicional” del video ja ens encanta. Però si teniu webcam i una bona connexió a internet, la versió “interactiva” us al.lucinarà. Podeu veure-la aqui.

Hoy adelantamos el Friday Music para mañana poder dejar colgada nuestra felicitación navideña durante las vacaciones.
“Sprawl II (Mountains Beyond Mountains)” de Arcade Fire. La versión “tradicional” del vídeo ya nos encanta. Pero si teneis webcam y una buena conexión de internet, la versión “interactiva” os alucinará. Podeis verla aquí.

The Sand Dancer

Es diu Peter Connelly i fa art efímer, tan efímer com la marea dicta.
Se llama Peter Connelly y hace arte efímero, tan efímero como la marea dicta.

Friday Music

New Film: “London River”

Situada en els posteriors dies als atemptats terroristes del Londres de 2005, aquesta pel.licula narra l’entranyable relació que es forja entre dos desconeguts, Elisabeth i Ousmane. Ella, una mare que deixa la seva granja a les afores per adentrar-se en un Londres cosmopolita que l’aclapara (sobretot per la forta presència de la comunitat musulmana en el barri), a la recerca de la seva filla desapareguda arrel dels atemptats. Ell, un sud-africà que ve de França també per a buscar el seu fill, del que no en té noticies. Tant per a una com per a l’altre, la seva situació es converteix en una carrera d’obstacles en la qual aprendran a deixar a un costat les diferències culturals i es donaran forces per continuar la recerca i mantenir, així, la fe en la humanitat. Nosaltres ja l’hem vist. Molt recomanable.

Situada en los días posteriores a los atentados terroristas del Londres de 2005, esta película narra la entrañable relación que se forja entre dos desconocidos, Elisabeth y Ousmane. Ella, una madre que deja su granja en el campo para adentrarse en un Londres cosmopolita que no logra comprender (sobretodo por la fuerte presencia de la comunidad musulmana en el barrio), a la búsqueda de su hija desaparecida tras los atentados. Él, un sud-africano que viene de Francia también para buscar a su hijo, del que no tiene notícias. Tanto para una como para el otro, su situación se convierte en una carrera de obstáculos en la que dejaran a un lado sus diferencias culturales y se darán fuerzas para continuar la búsqueda y mantener su fe en la humanidad. Nosotras ya la hemos visto. Muy recomendable.